24 septembre 2008

SE MOUVOIR ET S’ÉMOUVOIR

S’il y a un art qui demande parfois d’autres repères que les nôtres, c’est bien l’art de se déplacer. Lors de notre arrivée à Tachkent, il n’était pas encore 6 h du matin lorsque nous avons emprunté notre premier moyen de transport – la voiture de Nicolaï, un jeune homme charmant, accueillant, serviable. Les rues étaient quasi désertes mais nous sentions déjà quelques indices des habitudes sportives de conduite dans le pays. La droite ou la gauche, peu importe, tant que ça double, c’est le principal ! Pour conduire à Tachkent,... [Lire la suite]
Posté par jraf3615 à 19:05 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,

21 septembre 2008

ENTRE LES MURS... OUZBEKS

Chokhjakhon, Elena et Khumoyun étaient là. Pas Hamza. Et Vazyra ne viendrait jamais car elle s’était finalement inscrite dans une école à Moscou. Sur une liste de cinq, j’avais donc trois élèves sur quatre ! Ce fut ma première heure d’enseignement à Tachkent. Trois élèves avec qui j’ai commencé le programme d’histoire de première : la France de la Belle Epoque. Tout un programme quand on s’adresse à une classe à 100% non française. Il y a des programmes comme ça qui donnent une sensation étrange lorsqu’on les enseigne ici.... [Lire la suite]
Posté par jraf3615 à 20:09 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,
05 septembre 2008

PETITE MISE AU POINT POUR RASSURER !

Bonjour à toutes et à tous. Je me rends compte que mon message précédent a tendance à vous inquiéter ou à vous donner une mauvaise impression de notre vie ici. Il est vrai que j'ai manqué cruellement de légèreté et de dérision humoristique! Et pourtant j'ai modifié mon texte d'origine 3 ou 4 fois pour le rendre plus soft! Malgré cela - et malgré ma petite intro rajoutée par la suite - je crois qu'il était nécessaire de compléter par ce nouveau message pour rassurer tout le monde. Tout d'abord, après l'inévitable choc culturel... [Lire la suite]
Posté par jraf3615 à 09:09 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
01 septembre 2008

PREMIÈRES IMPRESSIONS

Avant de lire ce texte, il y a une double nuance qu'il faut que les lecteurs gardent bien en tête:1) notre quartier n'est pas un quartier touristique/historique donc les futurs visiteurs potentiels auront d'autres choses bien plus jolies à découvrir (et nous aussi d'ailleurs, quand on aura un peu de temps!)2) on n'a pas le même état d'esprit quand on ne fait que venir rendre visite ou quand on est déraciné de son pays pour un temps plutôt long. L'adaptation d'un touriste et celle d'un expatrié n'implique pas les mêmes choses. ... [Lire la suite]
Posté par jraf3615 à 10:09 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :